译文
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
王亥在有易持盾跳(tiao)舞,如何能把女子吸引?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱(bao)满在南畴。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
踏上汉时故道,追思马援将军;
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广(guang),休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒(xing)过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门(men)。
注释
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
人立:像人一样站立。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
由来:因此从来。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。