译文
即使为你献上:装在(zai)(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦(jin)缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
白天光明夜日屯黑暗(an),究竞它是如何安排?
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
孤独的情怀激动得难以排遣,
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后(hou),故五十弦有断弦之意
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒(dao)映着明月。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同(tong)。
注释
89.接径:道路相连。
(4)若:像是。列:排列在一起。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
⑸当歌对酒时:在唱歌饮酒的时候。曹操《短歌行》:“对酒当歌,人生几何?”金樽:精美的酒具。
(2)楚怀王:楚威王的儿子,名熊槐,公元前328年至前299年在位。左徒:楚国官名,职位仅次于令尹。
奋飞:诗邶风:静言思之,不能奋飞。
⑻团荷:圆的荷花。