译文
陛下怎么忍心以帝皇的(de)尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进(jin)谏的人大都认(ren)为这样做是对的,他们本来就(jiu)不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定(ding)勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播(bo)于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
雁门(men)山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
周朝大礼我无力振兴。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
②难为:这里指“不足为顾”“不值得一观”的意思。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
84.文:同:“纹”,指波纹。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。