译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
豪放得如风(feng)展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
夕阳西下暮色(se)朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎(lang)终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波(bo)的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
大家在一起举杯互(hu)相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
注释
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
52.投诗赋:指舞步与诗歌的节奏相配合。投,合。
4.得:此处指想出来。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑷三年多难:公元1126年(宋钦宗靖康元年)春天北宋灭亡,到写此诗时已有三年。凭危:指登楼。凭,靠着。危,指高处。