译文
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
空剩下一丝余香留在此,心上人却(que)已不知道在哪里去留?
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思(si)考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁(hui)古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣(sheng)人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹(tan)息。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
(14)极:极点,指情况最严重之时。
228、仕者:做官的人。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⑵心留:自己心里情愿留下。
(15)没:同:“殁”,死。
(13)易:交换。