译文
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深(shen)深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇(huang)高耸恰似与浮云齐高。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯(ku)荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂(piao)游还要走一日路程。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
注释
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
1.朝天子:曲牌名。
181.小子:小孩,指伊尹。
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
于:被。
⑸孙寿愁眉:《后汉书·梁冀传》:“妻孙寿,色美而善为妖态,作愁眉、啼妆、堕马髻、折腰步、龋齿笑,以为媚惑。”