译文
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的(de)(de)英明的君王,
我刚刚让贤辞掉了左(zuo)相,爱酒如命正好畅饮举杯。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏(lou)壶一滴(di)滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
今朝离去永(yong)不能回返家园,犹听她(ta)再三劝我努力加餐。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
注释
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
⑼松风:古乐府琴曲名,即《风入松曲》,此处也有歌声随风而入松林的意思。
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。
(1)岸:指江岸边。
囹圄:监狱。