译文
但愿我们(men)(men)相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再(zai)见。
我问江水:你还记得我李白吗?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
“虫子(zi)飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
即使有流芳千(qian)秋的美名(ming),难以补偿遭受的冷落悲戚。
说:“回家吗?”
黑水之地玄趾之民,还有三危都在(zai)哪里?
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠(cui)微亭寻找美景。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城(cheng),又看到盛开的杜鹃花。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
⑶亟:同“急”。
(199)悬思凿想——发空想。
[30]桑榆:二星名,都在西方。《文选》李善注说:“日在桑榆,以喻人之将老。”影响:影子和声音。
19.鹜:鸭子。