译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把(ba)自家柴门扣开。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边(bian)陲的胡天。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠(kao)你行仁义,还不如我自知自己(ji)的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独(du)自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法(fa)安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃(qi)以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪(yi)容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处(chu),
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。
⑷香尘:地上落花很多,尘土都带有香气,因称香尘。
16、出世:一作“百中”。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
38.金石可镂:金:金属。石:石头。镂:原指在金属上雕刻,泛指雕刻。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。