译文
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
遁世归隐本是我(wo)夙愿,只想久居此地永辞人间。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡(jun)司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有人弹琵(pi)琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄(huang)金买醉(zui)。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中(zhong)悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
赏罚适当一一分清。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
注释
①《上陵》佚名 古诗何美美:登上《上陵》佚名 古诗但见景色何其美好。
嘉:好
②三回曲:水流弯曲,长江在四川一带曲折颇多。三,不是确数,是约数,很多的意思。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
14.子:你。