译文
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我(wo)所思(si)念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼(li)物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有(you)个好的伴侣?我现在犹(you)豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里(li),肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
一同去采药,
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
神君可在何处,太一哪里真有?
魂魄归来吧!
注释
②双翻碧玉蹄:此句来自沈佺期的诗“四蹄碧玉片”。
9.艨艟(méng chōng):战船。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。