译文
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
我恨不得
(汉)顺帝初年(nian),(张衡)又两次转任(ren),又做了太史令(ling)之职。张衡不趋附当时的(de)那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
故(gu)乡家里篱笆下栽种的菊花,
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝(chao)野很少有空闲的时日。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
红红的太阳已经升到最(zui)高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
⑼蓼(liǎo)茸:蓼菜嫩芽。
⒀醇酎(chún zhòu):反复酿造的醇厚老酒。
58.望绝:望不来。
林尽水源:林尽于水源,意思是桃林在溪水发源的地方就到头了。尽:消失(词类活用)