译文
谁说人生就不能(neng)再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
人生好像旅客寄宿(su),匆匆一(yi)夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己(ji)变老了。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如(ru)一匹静静的白练,此地之水即与天平。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事(shi),而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
注释
(28)殷士肤敏:殷士,归降的殷商贵族。肤,繁体作“肤”,《说文》曰:“肤,籀文胪。”有陈礼时陈序礼器之意。肤敏,即勤敏地陈序礼器。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。
③噤:闭口,嘴张不开。
迟迟:阳光温暖、光线充足的样子。
⑤文物:文采物色。指礼乐典章制度。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。