译文
后羿射下了九个太阳,天上(shang)人间免却灾难清明安宁。
初夏四月,天气清明和暖,下过一(yi)场雨天刚放(fang)晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对(dui)门的南山变得更加明净了。
爪(zhǎo) 牙
此时夜空中玉衡、开阳、摇光 三星显示时节已进入了初冬,那闪烁的星辰,把夜空辉映得一片璀璨!
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也(ye)已开垦经营。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在(zai)异乡道路中。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
又除草来又砍树,
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照(zhao)着和煦阳光。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
注释
90旦旦:天天。
(24)化为粪壤:指死亡。人死归葬,久而朽为泥土。
塞垣:边关城墙。
岁物:收成。
144. 为:是。
⑨泰一:又叫太一,是天神中的至尊者。⑩轩朱:两个人名。轩是皇帝轩辕。朱指朱襄氏。璆磬(qiú qìnɡ):指用美玉做的磬。璆,美玉。盛牲:指献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。奄留:通“淹留”,停留的意思。长丽:传说中的一种神鸟。不忒:不出差错。鋗(xuān):鸣玉声。发梁:指声音好听,歌声绕梁。条:到,达到。
旧节:指农历九月初九重阳节。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
104.后帝:天帝。若:顺悦。