译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
小洲洼地的新(xin)泉清澈令(ling)人叹嗟。
旧日被霜摧露欺,曾经(jing)的红颜已未老(lao)先衰。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
河水(shui)(shui)不要泛滥,回到它的沟壑。
山深林密充满险阻。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如(ru)大王在(zai)奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为(wei)什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
泰山的南(nan)面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
农民便已结伴耕稼。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
注释
〔36〕《霓裳》:即《霓裳羽衣曲》,本为西域乐舞,唐开元年间西凉节度使杨敬述依曲创声后流入中原。
①“江海”句:江海,泛指外乡。忽遇友人本当高兴,由于彼此失意,故觉颇多苦恨。
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
以:因为。
⒏秦筝:古筝。
忽:忽然,突然。
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。