译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有(you)停止。
江中也许可以采到碧绿的水(shui)玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
可叹立身正直动辄得咎,
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
太史公说:“我的父亲生前曾(zeng)经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀(ya)!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵(di)不过胡人的八万铁骑。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
⑾陶然:欢乐的样子。忘机:忘记世俗的机心,不谋虚名蝇利。机:世俗的心机。