译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一(yi)片芳香。
把(ba)女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早(zao)先就丢在大路旁边!
春天啊,你此次归去,是(shi)否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下(xia)愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深(shen)夜里,与儿子相对话语。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
黄菊依旧与西风相约而至;
试使夷(yi)齐饮此水,终当不改清廉心。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
15、则:就。
③秀:此草本植物开花叫“秀”。这里比佳人颜色。芳:香气,比佳人香气。兰、菊:这里比拟佳人。“兰有秀”与“菊有芳”,互文见义,意为兰和菊均有秀、有芳。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
②嬿婉:欢好貌。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。