译文
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内(nei)心崇敬。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头(tou)发白了,还在书写《太玄经》。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处(chu)佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇(zhen)凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边(bian)城梁州普照着和煦阳光。
俯视(shi)池中清(qing)水起微波,仰看空中皎皎明月光。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血(xue)迹仍然没干。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
师旷——盲人乐师。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
11.连琐:滔滔不绝。
诵:背诵。