译文
魂魄归来吧!
在床前与孩子玩耍,看妻子在织(zhi)布机前织布。
王师(shi)如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
山色昏暗听到猿声使人生(sheng)愁,桐江苍茫夜以(yi)继日向东奔流。两岸风吹树动枝叶沙沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又(you)能逃脱?
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
我又进(jin)一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰(yang)慕一片心意。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
尾声:
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
注释
柳叶:柳树的叶子。多用以形容女子细长之眉。
天资刚劲:生性刚直
107.酎(zhou4胄):醇酒。
⒀夜阑干:夜深。
16、作:起,兴起