译文
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼(nao)。整天看不见别的,只见到些异族(zu)之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也(ye)只能靠它们来抵御风雨(yu);吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
大禹从鲧腹中生出(chu),治水方法怎样变化?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进(jin)窗户里。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
跂乌落魄,是为那般?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
注释
243、辰极:北极星。
(11)卿士:执掌国政的大臣。盟府:主持盟誓、典策的宫府。
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
雨收云断:雨停云散。
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
泽: 水草地、沼泽地。
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
⑼萧萧:马的呻吟嘶叫声。