译文
唉呀,我那几个情投意合的伙伴(ban),怎么能到年老,还不再返回故乡?
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无(wu)数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
不要问,怕人问,相(xiang)问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
大家聚集在一起共(gong)同庆祝新(xin)年的到来,笑语喧哗,十分热(re)闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
只有那一叶梧桐悠悠下,
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
注释
尝:曾经
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
(18)遽(巨jù)——骤然,立即。躬(工gōng)——身体。引早为“亲自”。蹈(岛dǎo)——踏,踩。“实行”。这句说:一到长大成人,你马上亲身实践了它。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
柳花:指柳絮。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。