译文
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
看如今,漫(man)漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠(chang)挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重(zhong)拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说(shuo)告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
大江悠悠东(dong)流去永不回还。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
绿色的野竹划破了青色的云气,
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
游子长吁互相劝导勉励(li),为什么要来吴关啊?
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书(shu)渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄(bao)。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
注释
[12]“一一”句:意谓都是高官。出自《汉书·百官公卿表上》:“相国、丞相,皆秦官,金印紫绶。”
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
(6)保:安。莫之能御:没有人能抵御他。御:抵御,阻挡。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
(58)拜疏(shū):上呈奏章。