译文
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
不知寄托了多少秋(qiu)凉悲声!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因(yin)为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王(wang)一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看(kan)。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈(bei)子独守空房。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
送来一阵细碎鸟鸣。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗(ma),我干嘛死啊?”
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
无昼夜:不分昼夜。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。
(7)若:假如。使:派。见:拜见进见。从:听从。
12、活:使……活下来
12、益:更加
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
(5)度:duó ,量,计算,此处为丈量土地。
丢失(暮而果大亡其财)