译文
攀登五岳寻仙道不(bu)畏路远,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
因为顾念我(wo)久久未回,因而他们远涉而来。
你见我没有衣衫就在(zai)箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同(tong)这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳(yang)的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
注释
(51)海上仙山:《史记·封禅书》:自威、宣、燕昭使人人海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。
终:最终、最后。
2、疏篱:稀疏的篱笆。
⑦心乖:指男子变了心。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。