译文
摆脱尘劳事不寻常，须下力气大干一场。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐，如鱼之得水，叱咤风云于天下。
司马错说：“不对。我听到过这样的(de)话：‘想使国家富庶，一定要扩大他的领地，想使军队强大的一定让他的百姓富足，想建立王业的一定要广布他的恩德。这三个条件具备了，那么，王业就会随(sui)之实现了。’现在大王的土地少，百姓贫困，所以我希望大王先从容易办的事做起。蜀国是西边偏僻的国家，以戎狄为首领，而且有像桀、纣一样的祸乱。用秦国的军队前往攻打，就如同用豺狼驱赶羊群一样。得到它的土地，能够扩大秦国的疆域;得到它的财富，能够使百姓富足，整治军队又不伤害百姓，蜀国已经归服了。因(yin)此，夺取了蜀国，但天下人不认为我们暴虐；取尽了蜀国的财富，诸侯国也不认为我们贪婪。这就是说，我们用兵一次，就能名利双收，还能得到除暴、平乱的好名声。如果现在去攻打韩国，胁迫周(zhou)天子，胁迫周天子必然招致坏名声，而且不一定有利，又有不义的名声。去进(jin)攻天下人都不希望进攻的地方，这是很危险的！请允许我讲明这个缘故：周王室，现在还是天下的宗室；韩国，是周国的友好邻邦。如果周天子自己知道要失去九鼎，韩王自己知道要丧失三川，那么，两国一定会联合起来，共同采取对策，依靠齐国和赵国，并且向楚、魏两国求援，以解除危难。把九鼎送给楚国，把土地送给魏国，大王是不能阻止的。这就是我所说的危险，不如攻打蜀国那样万无一失。”
纱窗外的阳光淡去，黄昏渐渐降临；
雄鹰不与那些燕雀同群，原本自古以来就是这般。
盘根错节的树瘤，也不用刀斧劈削雕饰。
果菜开始重新长，惊飞之鸟尚未还。
天明我独自离去，无法辨清路向，出入雾霭之中，我上下摸索踉跄。
登高极目，万里悠悠，旷然散我忧愁。
大丈夫一辈子能有多长时间，怎么能小步走路的失意丧气？
我想念远方的佳人，自离别断了消息，当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀，是那铜漏的水声不断滴沥；暗自伤心悲惨，是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚，皎洁的月光依然清丽，但天气是阴是晴又怎能预知呢？我们倾心爱恋，如今离别后，又期望着隔年的相遇。但愿人们健康，清醇的美酒，淡素的月影，永远相随相伴。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
庭院寂静，我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了，但没有地方说，因为那些流莺乳燕太可怕了，如果她们知道了这个消息，又要陷害我。如今也不知道书信在哪里，我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了，实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人，只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
十步之内，稳杀一人，千里关隘(ai)，不可留行。
注释
七星：北斗七星，属大熊星座。北户：一作“户北”。
③幢（chuáng）：古代的帐幔。
惨淡：黯然无色。
《楚辞·河伯》云：“乘白鼋兮逐文鱼，气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤？
③故道：指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑽穴：咬洞，这里作动词用。