译文
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
虽然我(wo)俩结(jie)为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因(yin)为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇(ji)生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋(qi)(qi)萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
3.欲:将要。
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
16、翳(yì):遮蔽,掩映。
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
3、昼景:日光。
(168)这句是说:臣子们进谏,您采纳实行,对您说来只不过动一动节省的念头罢了。
(6)啸傲:谓言动自在,无拘无束。轩:窗。得此生:指得到人生之真意,即悠闲适意的生活。