译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
就像当年谢安东山高卧一样(yang),一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
在出巡的(de)(de)高官凭吊故国的月圆。
汉武帝(di)(di)曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙(long)在右面奔行跃动。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫(shan),
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
守节自誓:自己下决心不改嫁
⑼芙蓉:指荷花。
⑷瘴:旧指南方湿热气候下山林间对人有害的毒气。
1.对酒当歌:一边喝着酒,一边唱着歌。当,是对着的意思。
⑴乌江亭:在今安徽和县东北的乌江浦,相传为西楚霸王项羽自刎之处。《史记·项羽本纪》:“于是项王乃欲东渡乌江。乌江亭长檥船待,谓项王曰:‘江东虽小,地方千里,众数十万人,亦足王也。愿大王急渡。今独臣有船,汉军至,无以渡。’项王笑曰:‘天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?’······乃自刎而死。”
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。