译文
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷(leng)。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
那里放眼千里看不到高山大河,与长(chang)天(tian)相连(lian)翻滚着青青麦浪。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热(re)讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才(cai),是定然不能支撑了。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
魂魄归来吧!
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
怎样才可以得到仙丹?真正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临(lin)近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
这里悠闲自在清静安康。
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
及:漫上。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
6.遂以其父所委财产归之。