译文
昔日(ri)游历的依稀脚印,
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时(shi),满面皱纹,须眉已斑(ban)。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作(zuo)赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不(bu)见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是(shi)牢守节操,家中只有破屋数间。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
手攀松桂,触云而行,
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
汉(han)江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
帝尧派遣夷(yi)羿降临,变革夏政祸害(hai)夏民。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂(kuang)怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
注释
何况:用反问的语气表达更进一层的意思。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。