译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的(de)群山。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
人生一死全不值得重视,
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着(zhuo)淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中(zhong)的仙(xian)女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零(ling),何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过(guo)几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘(ju)押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
注释
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
徐门:即徐州。
18、东山,指谢安。谢曾隐居东山。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。
15.樊(fán)笼:蓄鸟工具,这里比喻官场生活。樊,藩篱,栅栏。
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。