译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
陶潜隐居避(bi)开尘世的纷争,
下看飞鸟屈指可数(shu),俯听山风呼啸迅猛。
好朋友呵请问你西游何时回还?
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
大地如此广阔,你我都是(shi)胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离(li)小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百(bai)结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流(liu),都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼(ti)吧!那是我的灵(ling)魂归来看望我的祖国。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
注释
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
(8)影落:指庐山倒映在明澈的鄱阳湖中。青黛(dài代):青黑色。
<18>“见”,与“现”字同。“见侯五”,指平阳侯曹宗、曲周侯郦终根、埤山侯仁、戴侯秘蒙、谷陵侯冯偃。
142. 以:因为。
浥:沾湿。