译文
黄河之水(shui)从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着(zhuo)龙门。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜(ye)月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的(de)(de)春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
安贫乐俭是我一贯崇尚(shang),嫁妆岂能做到周全丰厚。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒(tu)增离愁别恨。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
注释
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
③平冈:平坦的小山坡。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑩香灺xiāng xiè指香烛灯芯的余烬。 唐 李白《清平乐》词之二:“玉帐鸳鸯喷兰麝,时落银灯香灺。” 唐 李商隐 《闻歌》诗:“此声肠断非今日,香灺灯光奈尔何。