译文
汉水如素练一样轻盈漂过，江水在秋霜的映照下更加澄清。
蜀道真难走呵简直难于上青天，叫人听到这些怎么不脸色突变？
夜幕降临，云气收尽，天地间充满了寒气，银河流泻无声，皎洁的月儿转到了天空，就像玉盘那样洁白晶莹。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空，应该去她在庐山上的茅庐。
怎么才能求得仙人杖(zhang)，拄着它登上华山去玉女祠呢？
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说：“美好啊！教化开始奠基了，但还没有(you)完成，然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们(men)《邶风(feng)》、《庸风》和《卫风》。季礼说：“美好啊，多深厚啊！虽然有忧思，却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子，这大概是《卫风》吧！”乐工为他歌唱《王风》。季札说：“美好啊！有忧思却没有恐惧，这大概是周室东迁之后的乐歌吧！”乐工为他歌唱《郑风》。季札说：“美好啊！但它烦琐得太过分了，百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说：“美好啊，宏大而深远，这是大国的乐歌啊！可以成为东海诸国表率的，大概就是太公的国家吧？国运真是不可限量啊！”乐工为他歌唱《南风》。季札说：“美好啊，博大坦荡！欢乐却不放纵，大概是周公东征时的乐歌吧！”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说：“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大，宏大到了极点，大概是周室故地的乐歌吧！”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说：“美好啊，轻飘浮动！粗扩而又婉转，变化曲折却又易于流转，加上德行的辅助，就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说：“思虑深远啊！大概是帝尧的后代吧！如果不是这样，忧思为什么会这样深远呢？如果不是有美德者的后代，谁能像这样呢？”，乐工为他歌唱《陈风》。季札说：“国家没有主人，难道能够长久吗？”再歌唱《郐风》以下的乐歌，季礼就不作评论了。
海内满布我的大名，如雷贯耳，以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服；每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
四季变化有常，万民恭敬诚信。
峭壁悬崖，飞瀑喷流，松风水声激切哀鸣。
我还以为兰草最可依靠，谁知华而不实虚有其表。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐；一年(nian)到头听不到管弦的乐器声。
注释
⑴病起：病愈。
③散响：指渔父撒网入水发出的响声。
9、罗弓矢：罗列弓箭，这是表示威仪。
⑹花钿（diàn）：用金片镶嵌成花形的首饰。
②笙歌：笙代指各种乐器；笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
387、国无人：国家无人。