译文
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世(shi),再把魂招来也没有用。”
不(bu)知风(feng)雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
青漆的楼阁紧临大路,高(gao)大的宅门用的是两道门栓。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中(zhong)的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今(jin)却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
明月不知您(nin)已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉(lu)的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
(183)博厚高明悠远之业——与天地并存的伟大功业。
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
⑹颓:自上而下的旋风。
[43]寄:寓托。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
(5)栾武子:晋国的卿。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。