译文
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你(ni)征程。
头上插着雀(que)形的(de)金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
锅里煮着豆(dou)子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
清静使(shi)我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏(wei)之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天(tian)的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
124、直:意思是腰板硬朗。
⑤青墩:在今浙江桐乡,当时诗人所居处。
⑹可惜:可爱。
⑽犹:仍然。
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”