译文
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴(xue)。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
有一秦地的人作诗说:“太平盛世不(bu)能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字(zi)字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官(guan)的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些(xie),到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正(zheng)好分发在他的房中,于是又没有被(bei)取中。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
注释
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
(34)颠沛:跌仆,此指树木倒下。揭:举,此指树根翻出。
(13)乍:初、刚才。
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。