译文
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑(lun)山南边的月亮快要西斜时,胡人向着(zhuo)月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中(zhong)我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
魂魄归来吧!
秋色连天,平原万里。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我心惆怅因你要连夜分别(bie)扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪(pei)酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
注释
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
97.扬:抬起。袘(yì):裙子下端边缘。戌削:形容裙缘整齐的样子。
(49)飞廉:风伯之名。
⒆这句就是歌词。“艰难”二字紧对父老所说的苦况。来处不易,故曰艰难。惟其出于艰难,故见得情深,不独令人感,而且令人愧。从这里可以看到人民的品质对诗人的感化力量。
间;过了。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。