译文
台阶下的(de)积雪像是堆簇着的洁白的梨花(hua),明年又有谁在此凭依栏杆?
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
大门镂花涂上红(hong)色(se),刻着方格图案相连紧。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于(yu)前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地(di)。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
⑴东阁:阁名。指东亭。故址在今四川省崇庆县东。仇兆鳌注:“东阁,指东亭。”一说谓款待宾客之所。官梅:官府所种的梅。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
(22)轻以约:宽容而简少。
潇然:悠闲自在的样子。
⑽通:整个,全部。