译文
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回(hui)首,东风又起,暮(mu)春时候一片凄清。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我(wo)穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花(hua)朵还(huan)是去(qu)年开得(de)最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你(ni)过江的时候一样。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
螯(áo )
注释
⑶汉水:长江支流。襄阳城正当汉水之曲,故云“接天回”。
碣石;山名。
(77)支——同“肢”。
⑵漠漠:迷蒙一片。《西京杂记》卷四引汉枚乘《柳赋》:“阶草漠漠,白日迟迟。”淡云,薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗:“轻阴迎晓日,霞霁秋江明。”开:消散。唐刘禹锡《浪淘沙九首》其六:“日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。”
询声价:周邦彦《瑞龙吟》:“访邻寻里,同时歌舞。唯有旧家秋娘,声价如故。”
(56)暝(míng):合眼入睡。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。