译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山(shan)峻岭遍布,有些(xie)胡人的家就住在(zai)边境附近。
走长途的时间很(hen)紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵(mian),蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵(zong)酒高歌,把精神振作起来。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
注释
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
97、封己:壮大自己。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
毒:危害。
蕲qí水:县名,今湖北浠水县。时与医人庞安时(字安常)同游,见《东坡题跋》卷三《书清泉寺词》。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
[13] 厘:改变,改正。