译文
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
遍地铺盖着露冷(leng)霜清。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
谷穗下垂长又长。
(在(zai)这(zhe)里)低头可看到皇都的(de)宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
直达天云的高台既然都已经立起来了(liao),那么家父的愿望必定能实现!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调(diao)配合声腔。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
1.王莽改制:指王莽篡权,该汉朝为新朝。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
心上秋:“心”上加“秋”字,即合成“愁”字。
⑵宋玉《高唐赋》:“妾在巫山之阳,高丘之阻。”《楚辞》:“哀高丘之无女。”王逸注:“楚有高丘之山。或云:高丘,阆风山上也。”旧说:高丘,楚地名也。《太平寰宇记》巫山县有高都山。《江源记》云:《楚辞》所谓巫山之阳,高丘之阻。高丘,盖高都也。宋玉,据《史记·屈原列传》载:“屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。”记述极为简略。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。