译文
简朴的(de)(de)(de)屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
昔日游历的依稀脚印,
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都(du)属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断(duan)。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥(ni)土,那金铜仙人的承露(lu)盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
世路艰难,我只得归去啦!
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
⑽翻然:回飞的样子。
49.共传:等于说公认。
36.庭:同“廷”,朝堂。
(3)参:曾子,名参,字子舆
19.十二:指古天文学家把天划分的十二区,每区都有星宿做标记。
还:回去.