译文
黄菊依旧与西风相约而至;
谷穗下垂长又长。
黄莺几声清脆的(de)啼叫 ,惊(jing)醒了我的午觉。一(yi)梦醒来,我恍恍惚惚还(huan)觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
现在我把天上的明月(yue)(yue)和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此(ci)良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
注释
(37)晏晏(yàn):欢乐,和悦的样子。
②簧:古乐器名,竹制,似笙而大。
⑷朝:凌晨。庭树:庭园的树木。
56.督:督促。获:收割。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
156.王辞不复:齐王没有回话。这两句的意思是齐王没有回话,不是没有话回。