译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
成万成亿难计量。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地(di)到深(shen)夜,去数尽那绵长的相思雨。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行(xing)进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问(wen)治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭(ku),(哭完后)站起来,一再顿足离去。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
注释
卧龙:卧龙岗,在今河南南阳市境内。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
⑶吴王:指吴王夫差。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
10、断:(织成一匹)截下来。
(37)瞰: 下望