译文
我的(de)前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
东方渐渐亮了,天已快明,这(zhe)时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月(yue)亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太(tai)伤情,人生何处不相逢。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
此刻,峰影如燃的西天,还沐(mu)浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准(zhun)格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
日月依序交替,星辰循轨运行。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
⑦穹苍:天空。
⑹短楫:小船桨。
①碎:形容莺声细碎。