译文
今日的我在(zai)冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追(zhui)求呢?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了(liao),他死后有知的话,是不会深切(qie)怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么(me)地方不存(cun)在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠(ci)庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
你出任太守经历(li)了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休(xiu)息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
会:定当,定要。
曷(hé)以:怎么能。
行人:指诗人送别的远行之人。
⑸失手:因没拿住(玉杯)而倒翻。
陵阳溪:即今安徽省泾县西舒溪。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。