译文
刚刚雨过天(tian)晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
白发已先为远客伴愁而生。
还有其他无数类似的伤心惨事,
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个(ge)地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都(du)隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没(mei)有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就(jiu)震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
青莎丛生啊,薠草遍地。
孟子说:“假如大王(wang)在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
魂魄归来吧!
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
过:甚至。正:通“政”,统治。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
③急难:指兄弟相救于危难之中。
97. 附远:使远方的人顺附。附,使动用法。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
(15)浚谷:深谷。