译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
天寒季节(jie)远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
我本是像那个接舆楚狂人,
烛龙身子(zi)通红闪闪亮。
整日可以听(ting)到笛声、琴声,这是多么自在啊。
游子生活(huo)寄托(tuo)主人,言语行动必须察言观色。
分清先后施政行善。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
江中也许可以采(cai)到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌(ge)。韵译
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
注释
喧哗:声音大而杂乱。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
130.分曹:相对的两方。
⑸歔(xū)欷(xī),悲泣之声。在这些感叹悲泣声中,读者仿佛可以听到父老们(邻人)对于这位民族诗人的赞叹。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
[25]“荣曜(yào)”二句:容光焕发如秋日下的菊花,体态丰茂如春风中的松树。荣,丰盛。曜,日光照耀。华茂,华美茂盛。这两句是写洛神容光焕发充满生气。