译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上(shang),但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
地上都已播种黑(hei)泰,芦苇水滩也已开垦经营。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着(zhuo)明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人(ren)去耕耘。
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
跟(gen)随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
跂乌落魄,是为那般?
注释
塞上:指凉州(今甘肃武威)一带边塞。此诗题一作《塞上闻笛》,又作《和王七玉门关听吹笛》。
[吴中]江苏吴县。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
“倒行”句:安旗注云:“倒行逆施,谓天马遭遇之苦。畏日晚,谓年老衰,余日无多也。”《史记·伍子胥列传》:“吾日暮涂远,吾故倒行而逆施之。”
15、万泉:古县名