译文
我本是像那个接舆楚狂人,
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大(da)街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙(miao)句人称道。长空九(jiu)万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三(san)岛去。
醒(xing)时一起(qi)欢乐,醉后各自分散。
两列美女轮流(liu)起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事(shi),只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
注释
24、达:显达。指得志时。
②愔(yīn):宁静。
24.其中:小丘的当中。
⑹斫取句:刮去竹子的青皮,然后在上面写诗。楚辞:代指诗歌。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
⑸乐游原:又叫“乐游园”,在长安东南郊,是汉宣帝乐游苑的故址,其地势较高,可俯视长安城,在唐代是游览之地。清秋节:指农历九月九日的重阳节,是当时人们重阳登高的节日。